2016/ makes contemporary porcelain using the specialist skills found
in the pottery town of Arita, Japan.

Photo: Kenta Hasegawa
Texts by Leon Povey

About

有田焼が紡いできた、400年の歴史の連なり。

それらをただ継承するのではなく、
その時々の暮らしの中で呼吸するように、
創造的に更新され続けるテーブルウェアを目指して。
2016/ はそうして生まれました。

国際的に活躍する16組のデザイナーが
有田という土地の記憶と向き合い、
作り手のテクニックを紐解きながら、
クラフトとコンテンポラリーが共存する
コレクションを形成しています。

色、かたち、手ざわり、使用シーン——
際立つ個性を持つ500種を超える商品群は、
使い手が創造性を発見する歓びと、
日常を再編集する自由をもたらしてくれるはずです。

最初は、特別な存在であっても
使うたびに、手に、日々の風景に、静かに馴染んでいく——

その向こうに浮かび上がってくるのは、
2016/と、あなたとの関わりです。

 

A Porcelain Called “Arita-yaki”.
A new pottery and porcelain brand created by 16 exceptional designer pairs scattered around the world.